Abbreviations

ABa

‘Annales Barenses’, MGH SS, 5, ed. G.H. Pertz, Hannover, 1844, pp. 51–6.

ABC

‘Anonymi Barensis Chronicon’, RIS, 5, ed. L.A. Muratori, Milano, 1724, pp. 147–56.

ABe

‘Annales Beneventani’, MGH SS, 3, ed. G.H. Pertz, Hannover, 1839, pp. 173–85.

AC

‘Annales Cavenses’, MGH SS, 3, ed. G.H. Pertz, Hannover, 1839, pp. 185–97.

AK

Anna Komnene, ‘Alexias’, CFHB, 40, ed. D.R. Reinsch & A. Kambylis, Berlin, 2001.

ANS

Anglo-Norman Studies

ARM

Documents arméniens

AT

Alexandri Telesini Abbatis Ystoria Rogerii Regis Sicilie Calabrie atque Apulie, Fonti per la Storia d’Italia, 112, ed. L de Nava, Roma, 1991.

BAS

Biblioteca Arabo-Sicula, 2 vols, ed. M. Amari, Roma, 1880–1.

CFHB

Corpus Fontium Historiae Byzantinae

CMC

Chronica Monasterii Casinensis, MGH SS, 34, ed. H. Hoffman, Hannover, 1984.

CSHB

Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae

DOP

Dumbarton Oaks Papers

DRGR

Gaufredus Malaterrae, ‘De rebus gestis Rogerii Calabriae et Siciliae Comitis et Roberti Guiscardi Ducis fratis eius’, in RIS, Raccolta degli storici italiani dal cinquecento al millecinquecento, 5:1, ed. E. Pontieri, Bologna, 1928, pp. 1–108.

DSQ

Dudone Sancti Quintini, De moribus et actis primorum Normanniae Ducum, ed. J. Lair, Caen, 1865.

EH

Orderic Vitalis, Historia Æcclesiastica, ed. & trans. M. Chibnall, 6 vols, London, 1969–1980.

ES

Epistolae Selectae

ET

Eustathios of Thessaloniki, Byzantina Australiensa, 8, ed. J. Melville-Jones, Canberra, 1988.

FC

Fulcherio Carnotensi, ‘Historia Iherosolymitana Gesta Francorum Iherusalem Peregrinantium’, RHC OCC, 3, Paris, 1866, pp. 310–485.

GF

Anonymous, Gesta Francorum et aliorum Hierosolymitanorum, ed. & trans. R. Hill, London, 1962.

GG

The Gesta Guillelmi of William of Poitiers, ed. & trans. R.H.C. Davis & M. Chibnall, Oxford, 1998.

GND

The Gesta Normannorum Ducum of William of Jumièges, Orderic Vitalis, and Robert of Torigni, 2 vols, ed. & trans. E.M.C. van Houts, Oxford, 1992.

GRW

Guillaume de Pouille, ‘La Geste De Robert Guiscard’, Instituto siciliano di studi bizantini e neoellenici, Testi e monumenti, 4, ed. & French trans., M. Mathieu, Palermo, 1961.

GT

Radulfo Cadomensi, ‘Gesta Tancredi in Expeditione Hierosolymitana’, RHC OCC, 3, Paris, 1866, pp. 603–716.

HS

Anonymi Historia Sicula, RIS, 8, ed. L.A. Muratori, Milan, 1726, cols. 745–79.

IQ

Ibn al-Qalānisī, The Damascus Chronicle of the Crusades, trans. H.A.R. Gibb, New York, 1932 (repr. 2002).

IS

Isidore of Seville, Isidori Hispalensis Episcopi Etymologiarum sive Originum Libri XX, ed. W.M. Lindsay, OUP, 1911.

JMH

Journal of Medieval History

LD

Leonis Diaconi Caloensis Historiae Libri Decem, CSHB, ed. C.B. Hase, Bonn, 1828, pp. 1–178.

LL

Leges (in Folio)

LP

Lupus Protospatarius, ‘Chronicon’, MGH SS, 5, ed. G.H. Pertz, Hannover, 1844, pp. 51–63.

MGH

Monumenta Germaniae Historica

OCC

Historiens occidentaux

OR

Historiens orientaux

NO

Nikephoras Ouranos, Τακτικὰ, in E. McGeer, Sowing the Dragon’s Teeth: Byzantine Warfare in the Tenth Century, Washington D.C., 1995, pp. 79–167.

NP

Nikephoras Phokas, Στρατηγικὴ, in E. McGeer, Sowing the Dragon’s Teeth: Byzantine Warfare in the Tenth Century, Washington D.C., 1995, pp. 12–78.

PG

Patrologiae cursus completus: series graeca, ed. J.P. Migne, Paris, 1857–66.

PL

Patrologiae cursus completus: series latina, ed. J.P. Migne, Paris, 1841–55.

RHC

Recueil des Historiens des Croisades, Paris, 1841–96.

RIS

Rerum Italicarum Scriptores

RS

Romoaldi Annales, MGH SS, 19, ed. W. Arndt, Berlin, 1866, pp. 398–461.

SI

Ioannis Skylitzae Synopsis Historiarum, CFHB, 5, ed. H. Thurn, Berlin, 1973.

SRGius

Scriptores rerum Germanicarum in usum scholarum separatim editi

SRG

Scriptores rerum Germanicarum, Nova series

SS

Scriptores (in Folio)

UM

Usama ibn-Munqidh, The Book of Contemplation, trans. P. Cobb, London, 2008.

VR

Flavi Vegeti Renati, ‘Epitoma rei Militaris’, ed. C. Lang, 2nd edn, Leipzig, 1885.

WC

Galterii cancellarii Antiocheni, ‘Bella Antiochena’, RHC OCC, 5, Paris, 1895, pp. 81–132.

WT

Willermo Tyrensi, ‘Historia rerum in partibus transmarinis gestarum’, RHC OCC, 1–1:2, Paris, 1844.

YN

Amato di Montecassino, ‘Storia de’ Normanni’, Fonti per la Storia d’Italia, ed. V. de Bartholomeis, Roma, 1935.

If you find an error or have any questions, please email us at admin@erenow.org. Thank you!