Common section

The Mahabharata: A Modern Rendering, Vol 1

The Mahabharata: A Modern Rendering, Vol 1

The Mahabharata is the more recent of India's two great epics, and by far the longer. First composed by the Maharishi Vyasa in verse, it has come down the centuries in the timeless oral tradition of guru and sishya, profoundly influencing the history, culture, and art of not only the Indian subcontinent but most of south-east Asia. At 100,000 couplets, it is seven times as long as the Iliad and the Odyssey combined: far and away the greatest recorded epic known to man.The Mahabharata is the very Book of Life: in its variety, majesty and, also, in its violence and tragedy. It has been said that nothing exists that cannot be found within the pages of this awesome legend. The epic describes a great war of some 5000 years ago, and the events that led to it. The war on Kurukshetra sees ten million warriors slain, brings the dwapara yuga to an end, and ushers in a new and sinister age: this present kali yuga, modern times.At the heart of the Mahabharata nestles the Bhagavad Gita, the Song of God. Senayor ubhayor madhye, between two teeming armies, Krishna expounds the eternal dharma to his warrior of light, Arjuna. At one level, all the restless action of the Mahabharata is a quest for the Gita and its sacred stillness. After the carnage, it is the Gita that survives, immortal lotus floating upon the dark waters of desolation: the final secret!With its magnificent cast of characters, human, demonic, and divine, and its riveting narrative, the Mahabharata continues to enchant readers and scholars the world over. This new rendering brings the epic to the contemporary reader in sparkling modern prose. It brings alive all the excitement, magic, and grandeur of the original-for our times.

Preface - THE BIRTH OF A POET

BOOK ONE: Adi Parva

Chapter 1. On the banks of the Ganga

Chapter 2. A tale of two curses

Chapter 3. The river's son

Chapter 4. A scent of heaven

Chapter 5. A solemn vow

Chapter 6. Two princes

Chapter 7. Three princesses of Kasi

Chapter 8. Bheeshma and Amba

Chapter 9. Amba

Chapter 10. The solemn oath

Chapter 11. Satyavati's other son

Chapter 12. The blind night and the pale one

Chapter 13. In the dark

Chapter 14. The three princes of Hastinapura

Chapter 15. Kuntibhoja's daughter

Chapter 16. The blazing Deva

Chapter 17. A curse in the forest

Chapter 18. Pandu's yearning

Chapter 19. Kunti's unworldly lovers

Chapter 20. The sons of Pandu

Chapter 21. The sinister night

Chapter 22. Sweet, deadly spring

Chapter 23. The Pandavas come home

Chapter 24. The seeds of envy

Chapter 25. At Pramanakoti

Chapter 26. Under the river

Chapter 27. A master for the Kuru princes

Chapter 28. Drona's story

Chapter 29. The brilliant pupil

Chapter 30. At the river

Chapter 31. Ekalavya

Chapter 32. A young man's dreams

Chapter 33. Karna finds a master

Chapter 34. The exhibition

Chapter 35. The golden warrior

Chapter 36. Drona's revenge

Chapter 37. A father and his son

Chapter 38. To Varanasi

Chapter 39. The palace of lac

Chapter 40. Fire

Chapter 41. The tragic news

Chapter 42. Flight through the jungle

Chapter 43. A change of heart

Chapter 44. Ghatotkacha

Chapter 45. A sleepy town

Chapter 46. A strange story

Chapter 47. Encounter in the night

Chapter 48. The spinning fish

Chapter 49. 'Share the alms you've brought'

Chapter 50. The unusual wedding

Chapter 51. Anxiety in Hastinapura

Chapter 52. The council at Hastinapura

Chapter 53. Vidura in Kampilya

Chapter 54. A desolate gift

Chapter 55. Miracle in the wilderness

Chapter 56. Narada visits Indraprastha

Chapter 57. Ulupi and Chitrangadaa

Chapter 58. The crocodiles

Chapter 59. The Raivataka hill

Chapter 60. The holy yati

Chapter 61. The yati and the princess

Chapter 62. Cure for an illness

Chapter 63. Balarama's anger

Chapter 64. Draupadi's anger

Chapter 65. The Yadavas come to Indraprastha

Chapter 66. The hungry brahmana

Chapter 67. The burning of the Khandava vana

BOOK TWO: Sabha Parva

Chapter 1. Mayaa

Chapter 2. Mayaa's sabha

Chapter 3. Narada, the messenger

Chapter 4. Yudhishtira's quandary

Chapter 5. Krishna arrives in Indraprastha

Chapter 6. Jarasandha

Chapter 7. Girivraja

Chapter 8. The blade of grass

Chapter 9. The four quarters

Chapter 10. The Rajasuya yagna

Chapter 11. A cousin's anger

Chapter 12. Dark omens

Chapter 13. The green monster

Chapter 14. Shakuni's plan

Chapter 15. An anxious messenger

Chapter 16. The game of dice

Chapter 17. Shame

Chapter 18. 'Am I a free woman?'

Chapter 19. The miracle and the oaths

Chapter 20. Dhritarashtra's fickleness

Chapter 21. The second game of dice

BOOK THREE: Vana Parva

Chapter 1. The Sun's gift

Chapter 2. The king's brother

Chapter 3. The rishis' warning

Chapter 4. Krishna swears an oath

Chapter 5. Dwaitavana

Chapter 6. The trials of Yudhishtira

Chapter 7. Vyasa's advice

Chapter 8. Arjuna's quest

Chapter 9. The vetala

Chapter 10. The Lords of light

Chapter 11. Amravati

Chapter 12. The weapons of Indra

Chapter 13. The apsara Urvashi

Chapter 14. The curse

Chapter 15. The muni Brihadaswa

Chapter 16. Tirtha yatra

Chapter 17. To Badarikasrama

Chapter 18. An old monkey

Chapter 19. Where the saugandhika grows

Chapter 20. Arjuna returns

Chapter 21. Arjuna's story

Chapter 22. The wondrous city

Chapter 23. Hiranyapuri

Chapter 24. Bheema's adventure

Chapter 25. The riddles of Nahusha

Chapter 26. Markandeya's lore

Chapter 27. The four yugas

Chapter 28. The foolish brahmana

Chapter 29. Duryodhana's ghosha-yatra

Chapter 30. The shaming of Duryodhana

Chapter 31. Despair

Chapter 32. The powers of darkness

Chapter 33. The rishi Durvasa

Chapter 34. Jayadratha

Chapter 35. The lake of death

Chapter 36. Yaksha prasna: the yaksha's riddles

BOOK FOUR: Virata Parva

Chapter 1. The thirteenth year

Chapter 2. Kanka, the gambler

Chapter 3. Ajnatavasa

Chapter 4. The cook and the wrestler

Chapter 5. Karna's dream

Chapter 6. The brahmana at noon

Chapter 7. The queen's sairandhri

Chapter 8. The besotted Keechaka

Chapter 9. Ballava's night visitor

Chapter 10. The long day

Chapter 11. The angry gandharvas

Chapter 12. Duryodhana's spies

Chapter 13. Virata's battle

Chapter 14. The prince and the eunuch

Chapter 15. Uttara Kumara

Chapter 16. Unearthly weapons

Chapter 17. Dissension

Chapter 18. The Kuru army

Chapter 19. Arjuna

Chapter 20. A gambler's blood

Chapter 21. The Pandavas

Chapter 22. A wedding in Upaplavya

Appendix

Glossary

If you find an error or have any questions, please email us at admin@erenow.org. Thank you!